訪諸葛鍊師不遇

宋代 • 高翥

青銅留着布囊中，去謁人間小臥龍。
久欲共君謀一醉，有錢卻又不相逢。

譯文：

我把銅錢放在布袋子裏帶着，出門去拜訪這世間如同諸葛亮一般的鍊師。我很久之前就想和您一起痛快地喝上一場，如今我帶着錢來，卻偏偏沒能和您碰上頭。