一夜蛟龍怒虎烋，臥聽簷溜不分交。 拍天溪浦迷西極，萬里耕耘盡樂郊。 蛙黽無舟乘野外，寒鴉不笠待林梢。 要看杲杲東方白，魚自清波燕自巢。
十六至十九日雨未已
譯文：
### 整體翻譯
這一夜，蛟龍彷彿發怒，暴雨如猛虎咆哮般傾盆而下。我躺在牀上，聽着屋檐流下的雨水聲，那聲音密集得難以分辨彼此。
洶湧的溪水浪濤拍天，淹沒了西邊極遠的地方，放眼望去，原本的萬里農田都變成了一片汪洋澤國。
青蛙和蛤蟆沒有船，只能在野外的水窪裏艱難遊動；寒鴉沒有斗笠遮擋，只能瑟縮地待在林梢上。
真希望能看到那明亮的東方破曉，到那時，魚兒自在地在清波里遊弋，燕子也能安穩地回到自己的巢穴。
### 詩歌解析
這首詩描繪了一場連續多日的暴雨景象。首聯通過“蛟龍怒虎烋”這樣富有氣勢的描寫，展現出暴雨的猛烈，“臥聽簷溜不分交”從聽覺角度體現雨勢之急。頷聯描繪了洪水氾濫，淹沒農田的場景。頸聯以“蛙黽無舟”“寒鴉不笠”兩個生動的畫面，進一步烘托出暴雨帶來的惡劣環境。尾聯則表達了對雨過天晴的期盼，“魚自清波燕自巢”描繪出一幅寧靜美好的景象，與前面暴雨成災的場景形成鮮明對比。
關於作者
宋代 • 陳宓
陳宓（一一七一～一二三○），字師復，學者稱復齋先生，莆田（今屬福建）人。俊卿子。少及登朱熹之門，長從黃幹學。以父蔭入仕。寧宗慶元三年（一一九七），調監南安鹽稅（本集《丁巳選調》）。歷主管南外睦宗院，再主管西外。嘉定三年（一二一○），知安溪縣（明嘉靖《安溪縣誌》卷六）。七年，入監進奏院，遷軍器監簿。九年，因建言忤史彌遠，出知南康軍。任滿，改知南劍州，創延平書院。十七年，命知漳州，聞寧宗卒，乞致仕。理宗寶慶二年（一二二六），起提點廣東刑獄，未上，主管崇禧觀。紹定三年卒，年六十。追贈直龍圖閣。有《復齋先生龍圖陳公文集》二十三卷等。事見清乾隆《福建通志》卷四四，《宋史》卷四○八有傳。 陳宓詩，以清抄《復齋先生龍圖陳公文集》（藏南京圖書館）爲底本。底本形式尚整飭，但錯漏極多，除少量酌校有關書引錄，大量明顯形誤字、別體字徑改；涉及文義的誤字，改後加校；部分無法確定的錯漏，加校。新輯集外詩附於卷末。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
