社日

宋代 • 潘亥

聽得東風急，吹乾小逕泥。
雨多花放早，水滿燕飛低。
貧女不知緯，幽人只此棲。
依依懷去歲，摘茗白壇西。

譯文：

我聽到東風急切地呼嘯着，它吹啊吹，把那小徑上的泥濘都吹乾了。

因爲這陣子雨水特別多，花朵也早早地綻放開來，爭奇鬥豔。池塘裏的水漲得滿滿的，燕子只能貼着地面低低地飛行。

貧窮人家的女子不關心織布這些生計之事，而我這個隱居之人，就只想一直棲息在這一方天地裏。

我滿懷眷戀地回想着去年的這個時候，那時我還在西邊的白壇旁採摘着茶葉呢。