送兄赴饒

宋代 • 潘亥

草堂荒蕪未春暮，乳燕安巢雁北去。
回首蜃水桃始花，及至螺江柳飛絮。
江東繡衣真御史，聞者紛紛毛髮起。
日長惟抱空甕眠，頭白應憐故人子。

譯文：

在那山間的草堂，雖還沒到暮春時節，卻已有些荒蕪了。剛剛出生的小燕子在巢裏安歇，而大雁早已向着北方飛去。

回頭看看蜃水岸邊，桃花纔剛剛綻放。等到你走到螺江的時候，柳樹應該已經飄起了飛絮。

江東有位身着繡衣的真正御史，也就是你的官職，聽聞他事蹟的人無不感到振奮，毛骨悚然（這裏突出他聲名的影響力）。

日子一天天過去，我常常抱着空甕睡大覺，消磨時光。等到頭髮都變白了，想來也會憐惜你這位故人之子的境遇啊。