题金陵杂兴诗后十八首 其一○

宋代 • 李琏

江水无情碧草春，北朝留住老词臣。
子规啼上青枫树，为尔离乡去国人。

译文：

江水毫无情感地流淌着，岸边的碧草在春日里生机勃勃。当年北朝将南朝那些有才华的词臣强行留住，让他们在异乡慢慢老去。

此时，子规鸟在青枫树上声声啼叫，仿佛它也是为那些被迫离开故乡、离开故国的人而悲啼。