次友人韻 其一

宋代 • 蘇泂

時事紛紛一笑中，臥看牆外石榴紅。
誰憐楚客當年意，與把離騷繼國風。

譯文：

世間的那些繁雜時事，我都付之一笑。我悠閒地躺着，看着牆外那鮮豔的石榴花紅得奪目。
有誰能理解像當年屈原那樣的楚地逐客的心意呢？我願意將《離騷》的精神傳承下去，就如同它繼承了《詩經》裏《國風》的傳統一樣。