次韻知縣兄秋懷三首 其二

宋代 • 蘇泂

秋花秋水兩相宜，白髮於秋更有期。
三十年來無世味，清修除是老僧知。

譯文：

秋天的花朵和秋天的流水相互映襯，十分和諧。而我這滿頭白髮，在這秋意裏更顯得與這季節相應，彷彿歲月的痕跡也與秋的蕭索融爲一體。

三十年來，我早已對世間的功名利祿、世俗紛擾沒有了興趣。我一心追求內心的純淨和精神的修行，這樣的清修生活，恐怕只有那寺廟裏的老僧才能真正明白其中的意味吧。