夢遊海山二首 其二

宋代 • 蘇泂

紺幰行空半簇花，太真扶轡極夭斜。
一聲何處寧王笛，吹入春風百萬家。

譯文：

在這奇妙的夢境裏，那深青色的車帳在天空中緩緩移動，周圍簇擁着如同鮮花般絢爛的景象。就好似楊貴妃正輕柔地扶着繮繩，姿態無比地嬌美婀娜，盡顯嫵媚風情。

這時，不知從何處飄來了寧王吹奏笛子的悠揚聲音。那美妙的笛音，隨着春風四處飄散，彷彿吹進了千家萬戶，讓整個世界都沉浸在這動聽的旋律之中。