寄李簡夫宮使五首 其二

宋代 • 蘇泂

嘉言深味道之腴，啓鑰抽關許自如。
顧我但將行腳悞，輸君全得病工夫。

譯文：

你總是能說出美好且有深意的話語，深刻地品味着道理中那如膏腴般的精髓，就好像擁有打開知識大門的鑰匙，能夠自如地在學問的天地中探尋。

看看我自己，卻總是因爲四處奔波、如同雲遊僧人般行腳而耽誤了自己的成長和提升。相比之下，我真是輸給了你，你能全身心地投入，有足夠的時間和精力去深入鑽研，就如同生了一場“學問病”，沉浸其中收穫滿滿。