愛九兄舊句

宋代 • 蘇泂

眼看綠樽花下去，情知清話竹邊留。
禊觴豈是荒耽具，晉士那無經濟謀。

譯文：

眼睜睜看着在這美酒與繁花相伴的時光中慢慢度過，心裏明白，那與友人在翠竹旁傾心交談的情誼會被長久留存。

那些在修禊活動中用來飲酒的酒杯，難道就只是供人沉溺玩樂的器具嗎？晉代的賢士們，又怎麼會沒有經世濟民的謀略呢。