有錢詠

宋代 • 蘇泂

樹頭榆葉水圓荷，黃菊青苔鼓鑄多。
莫把詩家作窮相，四時渾不奈錢何。

譯文：

樹梢上長着榆葉，水面上漂浮着圓潤的荷葉，黃色的菊花和青色的苔蘚在天地間肆意生長，彷彿大自然在大量“鑄造”它們。
可別以爲詩人就總是一副窮困潦倒的模樣，這春夏秋冬四季的美景，任你有再多的錢財也拿它們沒辦法，根本買不來。