秋夜 其一

宋代 • 蘇泂

一派銀河似練橫，淺深波浪浸天青。
夜闌忽有風吹動，搖漾南箕北斗星。

譯文：

在這寂靜的秋夜，那浩瀚的銀河宛如一條潔白的綢緞，橫亙在天空之中。銀河裏那或深或淺的波光，就好像是在輕輕地浸潤着那一片湛藍的天空。

夜深了，忽然有一陣風吹來，這風似乎吹動了整個銀河，使得銀河中的星星也跟着搖曳晃動起來，就連南天的箕宿星和北斗星，都在風中微微地搖漾着。