出遊

宋代 • 蘇泂

芳草盈盈水漲陂，淺篙驚動碧琉璃。
心情自逐遊絲起，愛入春風夏禹祠。

譯文：

春日裏，芳草鬱鬱蔥蔥，長得十分茂盛，池塘裏的水也漸漸漲滿了堤岸。撐着淺短的竹篙在水面上划行，那輕輕的動作驚擾瞭如碧琉璃般澄澈平靜的水面。

我的心情就像空中隨風飄蕩的遊絲一樣，悠悠地飛揚起來。我滿心歡喜地走進這和暖的春風中，朝着夏禹祠的方向走去。