鏡湖懷古

宋代 • 蘇泂

鏡湖湖水滑如油，狂客歸來上釣舟。
惆悵無因見李白，西風吹老芰荷洲。

譯文：

鏡湖的湖水呀，光滑得就好像是油脂一樣，波光粼粼，柔滑閃亮。當年那位曠達不羈的賀知章告老還鄉後，就悠然自得地登上了釣魚的小船，享受着這鏡湖的湖光山色。

我滿心惆悵，只可惜沒有機會見到詩仙李白，無法與他一同感受這鏡湖的美景，一起談詩論道。秋風呼呼地吹着，鏡湖中的芰荷洲也在這秋風中逐漸顯得衰敗、蒼老，彷彿在訴說着時光的流逝和世事的滄桑。