西湖早秋

宋代 • 蘇泂

明知有熱不多時，可喜秋清又可悲。
四十九年蘧伯玉，西湖一陣桂風吹。

譯文：

明明知道這炎熱的天氣不會持續太久了，秋天清爽的氣息讓人感到欣喜，可這又不免讓人有些傷感。

我如今就像四十九歲的蘧伯玉那樣，回首過往，感慨萬千。就在這時，一陣帶着桂花香氣的風從西湖邊吹來。