武昌

宋代 • 蘇泂

南樓絲管日紛紛，一帶春江浸碧雲。
遺老相逢問年幾，白頭閒話嶽將軍。

譯文：

在武昌的南樓之上，絲竹管絃之聲整日熱鬧紛繁地響着，那一帶如詩如畫的春江，波光粼粼，彷彿將天上的碧雲都浸在了水裏。

城中那些經歷過往昔歲月的遺老們偶然相逢，互相詢問着彼此的年紀，然後一羣白髮蒼蒼的老人聚在一起，悠悠閒閒地聊起了嶽將軍的故事。