金陵雜興二百首 其一八七

宋代 • 蘇泂

前日葵苗匝地青，幾何時節與人平。
旁觀指點荼䕷架，折蕊攀條似隔生。

譯文：

前些日子，向日葵苗還密密麻麻地在地面上，一片翠綠。可沒過多久，它們就已經長得和人一樣高了。
旁邊有人指着那荼䕷花架，此時去折花蕊、攀枝條，感覺就好像和以前見到的景象完全不一樣，陌生得彷彿是隔了一世。