金陵雜興二百首 其一四九

宋代 • 蘇泂

南臺北榭隔飛煙，綠水朱橋思渺然。
月下閒來看箕斗，傍人指點似神仙。

譯文：

南邊的高臺和北面的樓閣，被飛揚的煙霧隔開，綠色的湖水和硃紅色的橋樑，讓我的思緒變得悠遠而迷茫。

在這寧靜的月色下，我悠閒地抬頭仰望天上的箕宿和斗宿。旁邊的人看到我這副模樣，紛紛指點着，說我就好像是神仙一般自在。