金陵杂兴二百首 其一四九

宋代 • 苏泂

南台北榭隔飞烟，绿水朱桥思渺然。
月下闲来看箕斗，傍人指点似神仙。

译文：

南边的高台和北面的楼阁，被飞扬的烟雾隔开，绿色的湖水和朱红色的桥梁，让我的思绪变得悠远而迷茫。

在这宁静的月色下，我悠闲地抬头仰望天上的箕宿和斗宿。旁边的人看到我这副模样，纷纷指点着，说我就好像是神仙一般自在。