金陵杂兴二百首 其一三六

宋代 • 苏泂

溪上鸳鸯避画船，船中妓女列婵娟。
使君爱日留连客，同醉江家旧宅边。

译文：

小溪之上，鸳鸯察觉到画船靠近，纷纷躲开。在那华丽的画船之中，一群容貌美丽的歌女整齐排列着。

当地的长官喜爱这美好的时光，热情地挽留着宾客。大家一同在江家旧宅的旁边，尽情畅饮，沉醉其中。