金陵雜興二百首 其一二八

宋代 • 蘇泂

紅袖紛紛轉翠屏，元戎小隊出郊坰。
憑誰爲集康衢詠，翻作金陵賀太平。

譯文：

一羣身着豔麗衣衫的女子在翠綠色的屏風間來回穿梭，十分熱鬧。而那軍隊的主將帶着一小隊人馬，正朝着郊外進發。

不知道誰能夠把百姓們在康莊大道上歌頌太平的歌謠收集起來，將它們改編成金陵慶賀太平盛世的讚歌呢。