金陵雜興二百首 其一二四

宋代 • 蘇泂

中年多病才都減，無奈金陵景物何。
安得山楹週四者，肯來相伴此吟哦。

譯文：

人到中年，身體上的毛病越來越多，才華也都漸漸減退了。可金陵這美不勝收的景色，我卻實在沒辦法好好去感受和描繪啊。
怎樣才能在山間建一座小屋呢？真希望能有四位志同道合的朋友，肯來這裏陪着我一起吟詩詠唱。