金陵雜興二百首 其八三

宋代 • 蘇泂

賞心亭前白鷺洲，淮水東畔水東流。
只知覽古生許恨，不知身世自悠悠。

譯文：

在那賞心亭的前方，便是白鷺洲，秦淮河在東邊汩汩流淌，河水不斷地向東奔去。
人們只知道遊覽古蹟時會生出許多悵恨，卻不曾想到自己的一生也是如此漫長且飄忽不定啊。