金陵雜興二百首 其二五

宋代 • 蘇泂

蘼蕪澗邊春草青，桃葉渡頭江水生。
女郎到此歌一曲，不盡今來古往情。

譯文：

在蘼蕪澗的旁邊，春天的野草一片青綠，生機勃勃。桃葉渡的江面上，江水也在不斷上漲，波光粼粼。

有位年輕的女郎來到這裏，不禁開口唱起了一首歌。這歌聲裏，似乎蘊含着從古至今無數人經歷過的、道不盡的情感。它可能有離別時的惆悵，相聚時的歡樂，也有對時光流逝的感慨，對世事變遷的喟嘆。