金陵杂兴二百首 其一三

宋代 • 苏泂

永巷斜廊閙戟闱，帕黄寂寞护龙墀。
深宫不与闲人到，只许珍禽自在飞。

译文：

长长的宫巷、曲折的回廊，原本是充满热闹的宫禁之地，如今那黄色的锦帕在寂静中守护着皇宫的台阶。
幽深的宫殿不再允许闲杂人等进入，只有那些珍贵的鸟儿能够自由自在地飞翔。