金陵雜興二百首 其二

宋代 • 蘇泂

朱雀街頭觀闕紅，角門東畔好春風。
人家一樣垂楊柳，種入宮牆自不同。

譯文：

在朱雀街頭，那宮闕樓閣一片火紅，十分耀眼。角門的東邊，輕柔溫暖的春風悠悠地吹拂着。

普通人家和皇宮裏同樣都種着垂楊柳，可種在皇宮圍牆內的楊柳，卻彷彿和別處的截然不同，帶着一種別樣的風采。