端午日宮宴二首 其一

宋代 • 蘇泂

仙裝宮樣一羣羣，花外花間藹若雲。
羞澀葵榴無舉止，盡傾顏色向南薰。

譯文：

一羣身着仙美宮裝的女子，如同雲朵般輕柔地出現在花叢內外。

那害羞的葵花和石榴花，好像舉止失措般，它們將全部的豔麗色彩都展現出來，向着那溫暖的南風。