次韻虞叟九兄七月一日作

宋代 • 蘇泂

日月跳丸逝不留，吟蛩得意蛻蟬憂。
終更末伏應無暑，望見中元便有秋。
風爽氣先青草動，雨涼心共白蓮幽。
誰能跨鶴乘西顥，三十三天取次遊。

譯文：

時光就像跳動的彈丸一樣飛速流逝，一點兒也不停留。那秋蟲歡快地吟唱，十分得意，而夏蟬卻好似在爲即將逝去而憂愁。

到末伏結束的時候，應該就不會再有暑熱了，只要看到中元節來臨，便意味着秋天已經不遠。

清風送來涼爽，在那青草還未明顯晃動之前，清爽的氣息就已經先到了；涼雨灑落，我的心境也如同清幽的白蓮一般寧靜。

誰能夠騎着仙鶴，追隨掌管秋天的西顥，在這三十三天裏依次暢遊呢。