潁叟弟贈別韻

宋代 • 蘇泂

狙公多詐惑朝三，蟻穴何知亦戰酣。
世上規行無中矩，人間北看有城南。
懷哉畎畝終從欲，老矣江湖合罷參。
便道阿連同結屋，未妨作繭似春蠶。

譯文：

那些像狙公一樣的人詭計多端，用“朝三暮四”之類的手段去迷惑他人，而螞蟻們也不知道爲了什麼在巢穴裏激烈地爭鬥着。

在這世上，那些循規蹈矩行事的人卻往往難以符合規矩；在這人世間，明明看着是北方的方向，卻又能看到城南的景象（這裏或許有世事變幻、方向錯亂之感）。

我心中懷念着那田園生活，最終還是想順從自己的心意迴歸田園；我已然年老，在這江湖中漂泊闖蕩也該停止了。

不妨就說和阿連（這裏可能指作者的弟弟潁叟）一起去建造房屋，就像春蠶吐絲作繭一樣，過一種安穩的生活也沒什麼不好。