悟前生

宋代 • 蘇泂

秋風拂拂草頭青，秋日離離萬寶成。
懶把幽懷經俗事，每因前境悟他生。
謝郎船上魚新買，賀監湖邊酒細傾。
七十三分今過二，且然無忤白鷗盟。

譯文：

秋風輕輕吹拂着，草尖依舊泛着青色，秋天到了，各種各樣的作物都成熟了，在田野裏錯落有致地分佈着。

我懶得把內心的幽思牽扯到世俗瑣事之中，常常會因爲眼前的景象而領悟到前世今生的道理。

就像謝郎在船上剛剛買了新鮮的魚，賀監在湖邊細細地斟着美酒。

人生七十三年，如今我已經度過了三分之二，暫且就這樣不違背與白鷗的盟約，自由自在地生活吧。