学渔

宋代 • 苏泂

舟楫苹花渺，江湖喜气多。
一天飞白雨，半夜湿青蓑。
帆转星初落，潮归镜欲磨。
平生动中静，安枕信风波。

译文：

在那漂浮着苹花的水面上，小船显得那么渺小，而这广阔的江湖之间却洋溢着无尽的欢悦气息。

白天的时候，天空突然飘起了白色的雨丝，就那样纷纷扬扬地洒落下来，到了半夜，连身上的青色蓑衣都被雨水打湿了。

当船帆转动时，天边的星星刚刚落下。潮水退去之后，平静的湖面就像一面等待打磨的镜子，平滑而又光亮。

我这一生都喜欢在动态中寻求那份宁静，此刻，我能安心地枕着枕头，任凭那江风海浪随意涌动。