奉和高祕書雪中雜興

宋代 • 蘇泂

平湖添細碧，繞郭看新晴。
幸作當年瑞，那無一日情。
睡魂依酒濁，詩味益茶清。
寒事今如許，重捫反舌聲。

譯文：

平靜的湖面上增添了一抹細細的碧綠，我環繞着城郭欣賞着雪後初晴的美景。

這場雪有幸成爲這一年的好兆頭，它怎會沒有讓人眷戀的情韻呢。

我帶着些酒意，昏沉的睡魂彷彿都被酒的濁香環繞；品着茶，詩的韻味在茶香中愈發清醇。

寒冷的冬日如今就是這般模樣，我不由得又回想起春天時反舌鳥的啼鳴聲。