吳淞

宋代 • 蘇泂

把蟹風前醉，吟詩水面歌。
餘年聽造物，所嗜獨煙波。
蘭棹憑雙穉，菱花笑一皤。
稽山今又昔，賀老苦無多。

譯文：

在秋風中手持肥蟹，暢快地飲酒沉醉，在水面上一邊吟詩，一邊放聲高歌。

我這剩下的歲月就聽從上天的安排吧，我這一生所喜愛的唯有這浩渺的煙波。

我依靠着兩個小僮划着蘭木做的船槳，菱花彷彿在嘲笑我這滿頭的白髮。

會稽山還是往昔的模樣，可像賀知章那樣的風流人物如今卻寥寥無幾了。