次韻葛天民

宋代 • 蘇泂

搗柏爲香炷，煎茶當酒杯。
鬢因兒女雪，心向利名灰。
茅屋湖邊住，柴扉柳下開。
殘年未歸去，排日爲公來。

譯文：

把柏樹枝搗成香來點燃，煎煮清茶當作美酒來飲。
兩鬢因爲兒女的事兒操勞而變得像雪一樣花白，內心對功名利祿也已經心如死灰。
在湖邊住着簡陋的茅草屋，柴門在柳樹下敞開着。
我這殘年還沒有回到故鄉，只能按日來拜訪您啦。