見放翁退

宋代 • 蘇泂

住所真容膝，談間便解頤。
胡能萬事足，直作一生癡。
密雨驚荷葉，微風吹竹枝。
回舟吾自慊，應賦此翁詩。

譯文：

陸游先生居住的地方真的十分狹小，僅僅能容下膝蓋，但和他交談，卻總能讓人開懷大笑。
不明白他怎麼就能對萬事都感到滿足，簡直是一輩子都癡迷在自己的世界裏。
密集的雨點打在荷葉上，發出令人心驚的聲響，微風輕輕吹拂着竹枝。
我乘船回去，內心十分愜意滿足，覺得應當爲這位老先生賦上一首詩。