有叹 其二

宋代 • 苏泂

气使与形驱，从知万化渠。
参禅休佞佛，为士盍忘书。
枉铸千金错，终还一味愚。
柴门老翁媪，围坐却安居。

译文：

人们常常被欲望驱使、受形体支配，由此可知世间万物变化的根源就在于此。

想要参透禅理，可别只是一味地讨好佛祖做些表面功夫；作为读书之人，又何必被书本知识所束缚，应跳出书本去思考。

白白地铸成了大错，就像耗费千金铸下了无用的器物，到最后还是落得个愚笨的结果。

你看那柴门里的老两口，他们围坐在一起，平平淡淡地生活，倒也安稳自在。