有叹 其一

宋代 • 苏泂

古屋残僧住，孤坟乱蚁穿。
山棱人踏减，滩石浪搓圆。
毁誉无终日，功名有百年。
予方辜壮岁，渠得恋华颠。

译文：

破旧的古屋里住着孤独的残僧，孤零零的坟墓被杂乱的蚂蚁钻来钻去。

山间的棱角被人们踩踏得越来越平，河滩上的石头被浪花不断冲刷打磨得又光又圆。

对一个人的诋毁和赞誉都不会长久存在，而真正的功名却能流传百年。

我如今正辜负了这大好的壮年时光，他们却还贪恋着那已白发苍苍的暮年。