琢句

宋代 • 蘇泂

琢句真無益，論詩新有名。
客懷無遠近，人事只翻騰。
積水明寒樹，飢鴻咽夜聲。
半年安坐得，又作雨中行。

譯文：

雕琢詩句實在沒什麼益處，可談論起詩來我倒新近有了些名聲。
客居在外的情懷，不論距離家鄉遠近，都是一樣的愁緒滿懷；人世間的事情，也不過是反覆無常地折騰。
積聚的水面倒映着寒冷中蕭瑟的樹木，顯得格外明亮；飢餓的大雁在寒夜中發出低沉而哽咽的叫聲。
好不容易安穩地坐了半年，可如今又要在雨中踏上行程了。