次韵七首 其四

宋代 • 苏泂

山色对疎櫺，之人一似清。
水边同妇饮，花下趁儿行。
养鸭期充膳，骑牛学治生。
时因把锄暇，毋废读书声。

译文：

青山的景色正对着那稀疏的窗棂，眼前这人啊，气质如同这山水般清幽。

他在清澈的水边，和妻子一同浅酌小饮；在缤纷的花下，陪着孩子欢快地漫步前行。

他养着一群鸭子，满心期待着鸭子长大后能成为家中餐桌上的美味佳肴；他有时骑着牛儿，琢磨着各种营生的办法来维持家计。

就算整日里忙着拿着锄头在田间劳作，但也从不曾忘记在闲暇之时，捧起书本，让朗朗的读书声在身边响起。