簡高祕書

宋代 • 蘇泂

昨日山中雲，今朝山下雨。
天時或定數，人事恐無據。
蕭條吟梁父，士有遇不遇。
不見龐德公，移家鹿門去。

譯文：

昨天山裏還是白雲悠悠的晴朗天氣，今天這山裏就下起雨來了。

天氣的變化或許是有一定定數的，但人間的事情恐怕就沒什麼依據可循了。

就像諸葛亮曾經寂寞地吟唱着《梁父吟》，這世上的賢士啊，有的人能得到機遇施展才華，有的人卻始終懷才不遇。

你沒看到龐德公嗎，他最後選擇舉家搬到鹿門山去隱居了。