北戶

宋代 • 趙師秀

曉開北戶得新晴，木末猶橫一兩星。
滿地綠苔看不見，細花如雪落冬青。

譯文：

清晨，我打開北面的窗戶，迎來了雨後初晴的好天氣。樹梢上還掛着一兩顆殘星，閃爍着微弱的光芒。

低頭看去，地面上鋪滿了綠色的苔蘚，密密麻麻的，幾乎讓人難以察覺它們的存在。在這一片翠綠之中，冬青樹上細小的花朵，如同雪花一般紛紛飄落下來。