贈陳宗之

宋代 • 趙師秀

四圍皆古今，永日坐中心。
門對官河水，簷依綠樹陰。
每留名士飲，屢索老夫吟。
最感書燒盡，時容借檢尋。

譯文：

你這書肆的四周都擺滿了古往今來的書籍，你整日就坐在這書海的中心。
書店的門正對着官府河道里流淌的河水，屋檐緊挨着綠樹投下的陰涼。
你常常留那些有名的士人在這裏飲酒暢談，還多次邀請我這老頭子吟詩。
最讓我感動的是，在你那些藏書被大火燒盡之後，還時常允許我來這裏翻找書籍。