秋屏作

宋代 • 趙師秀

凡有欄干處，秋來遍往還。
就中惟此地，全得見西山。
鴈落遙沙小，人登廢壘閒。
因憐一州景，皆在夕陽間。

譯文：

在這有欄杆的地方，入秋之後我常常來來回回地徘徊。
在衆多有欄杆的地方中，只有這裏，能將西邊的山巒盡收眼底。
大雁落在遠處的沙灘上，看起來是那麼渺小，有人登上荒廢的堡壘，顯得悠閒自在。
我不禁心生憐惜，整個州城的美景，此刻都籠罩在夕陽的餘暉裏。