寄趙昌父

宋代 • 趙師秀

逃名逃未得，幾載住章泉。
便使重承詔，多應不議邊。
高風時所繫，新集世方傳。
憶就江樓別，雪晴江月圓。

譯文：

想要逃離聲名卻始終未能如願，你已經在章泉這個地方居住好多年了。
就算朝廷再次下詔讓你入朝爲官，你大概也不會去參與謀劃邊防等國家大事。
你那高尚的品格和風範爲當時的人們所敬仰，你新創作的詩集也正在世間廣泛流傳。
我還記得當初在江邊的樓閣與你分別時的情景，那時候雪剛剛停，江面上月色正圓。