延禧觀

宋代 • 趙師秀

寂寞古仙宮，松林常有風。
鶴毛兼葉下，井氣與雲同。
背日苔磚紫，多年粉壁紅。
相傳陶縣令，曾住此山中。

譯文：

這是一座寂靜落寞的古老仙宮，四周的松林裏常常有風吹過。潔白的鶴毛和枯黃的樹葉一同飄落，井中升騰起的水汽就跟天上的雲朵一樣。

那些背對着陽光的長滿苔蘚的磚塊呈現出紫色，歷經多年歲月的粉壁依然泛着紅色。據說，曾經有陶淵明這樣的縣令，在此山中居住過。