哭徐璣五首 其三

宋代 • 趙師秀

思君氣實充，不與短折類。
血死匪無由，恐是服椒罪。
君於藥自深，何獨此乎昧。
豈不聞仙人，餌菖得千歲。

譯文：

我思念着你，覺得你原本氣血充實，根本不像是那種會早早夭折的人。

你吐血而死並非沒有緣由，恐怕是服用花椒導致的災禍。

你對醫藥本來就有很深的瞭解，爲什麼唯獨在這件事上如此糊塗呢？

難道你沒聽說過那些仙人嗎，他們服食菖蒲得以延年益壽活到千歲啊。