维摩赞

手提拂子坐胡床,眼似流星鬓似霜。 开不二门长示疾,却将好肉剜成疮。

译文:

这位维摩诘居士手里提着拂尘,稳稳地坐在胡床上,他的双眼如同流星般锐利有神,两鬓的头发却已像霜雪一样花白。 他打开那不二法门,长期以患病之态来向众人示现佛法的真谛。可从某种角度看,这就好像是把原本完好的肉硬生生地剜出疮来,这里也许是说他以这样看似自苦的方式来度化众生,在常人眼中有些难以理解。
关于作者
宋代释梵琮

释梵琮,号率庵。宁宗嘉定十二年(一二一九)住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年(一二二八)住南康军云居山真如禅院。为南岳下十七世,佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》。 释梵琮诗,以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编为一卷,辑自他书者附于卷末。

纳兰青云