頌古三十一首 其二六

宋代 • 釋梵琮

髑髏徧野難遮掩，礙寒行人轉見垂。
從此一面看驗後，也須拙地爲深埋。

譯文：

荒野之上，到處都是死人的頭骨，根本沒法遮掩它們的存在。這些頭骨阻礙着寒天中趕路的行人，讓人越發覺得它們礙眼又悽慘。

從像這樣親眼看過、驗證過這遍地慘狀之後，也應該笨拙地把它們好好深埋起來，讓死者能有個安息之所。