頌古三十一首 其二四

宋代 • 釋梵琮

柴頭火種欻然紅，荒草堆中遇疾風。
眼底蟭螟勿棲泊，撒開猛焰恣燒空。

譯文：

柴頭和火種突然一下燃燒起來，變得紅彤彤的，就好像在那荒草堆裏遭遇了猛烈的疾風，火勢瞬間旺盛。
那些如同眼底微小蟭螟一般的雜念、煩惱，都不要讓它們在這裏停留棲息，要把猛烈的火焰盡情地釋放出去，讓它將天空都燒遍。