頌古三十一首 其一

宋代 • 釋梵琮

謾將淡墨畫垂楊，嫋嫋腰枝百尺長。
寄語行人不須看，一回看著斷人腸。

譯文：

有人漫不經心地用淡墨畫了一幅垂楊圖，畫面裏那垂楊的枝條嫋嫋娜娜，足有百尺之長。我想告訴那些看到這幅畫的行人啊，你們可別去看它，因爲每看一次，都會讓人悲痛到肝腸寸斷。